Ve vězení král zjišťuje, jaké jsou v Anglii kruté a nesmyslné zákony. Poté společně odjíždějí do Londýna na korunovaci nového krále. V Londýně na mostě se jeden druhému ztrácí ve rvačce. Král se sám dostává do Westminsterského opatství, kde má být korunován Tom Canty. Přichází včas a korunovaci zastavuje.

Na tom místě vyroste rákos a ten tajemství vyšeptá celému světu. - Tato báje přešla do irské pověsti o králi Lávrovi, kterou si Borovský přeložil. Zde má irský král Lávra oslí uši bez udané příčiny a kryje je dlouhými vlasy. Jednou ročně si ale dává holit vousy a každého holiče dá pak popravit, aby

Knížka Žert vypráví o tom, jak nevinný vtip může mít v totalitním režimu nedozírné následky - ztrátu všeho, co jsme měli. Knížka začíná návratem Ludvíka Jána do svého rodného městečka na Moravě, které mu díky dlouhé separaci již nic neříká. Veškeré emoce, láska k rodnému městu a vzpomínky jsou zapomenuty.

kniha lví král čtenářský deník